Si Jeff Guan ay umakyat sa propesyonal na hagdan ng golf na rung ni Rung. Ang isang dalawang beses na kampeon ng amateur ng Australia, si Guan ay gumawa ng kanyang debut sa PGA Tour sa Estados Unidos at na-snap ng parehong ahensya ng pamamahala bilang Spanish superstar na si Jon Rahm. Ang pagkakaroon ng isang kard sa DP World Tour ay ang susunod na lohikal na paglipat. Pagkatapos ang kanyang pag -akyat patungo sa tuktok ng laro ay natanggal. Isang linggo matapos ang kanyang bow bow noong Setyembre 2024, si Guan ay na-hit sa mukha ng isang ligaw na bola sa isang kaganapan ng Pro-Am, na iniwan siyang permanenteng nabulag sa kanyang kaliwang mata. Sa linggong ito, ang 21 taong gulang mula sa Sydney ay nakakabit ng isang kamangha-manghang pagbabalik. Siya ay bahagi ng isang malakas na larangan sa Australian Open - ang korona na hiyas ng tag -init ng golfing ng bansa - naghuhugas ng balikat kasama ang Masters Champion na si Rory McIlroy, pati na rin ang mga pangunahing nagwagi sa Australia na sina Adam Scott at Cameron Smith. "Ang paglalaro ng mga kaganapang ito, lalo na sa napakaraming DP World Tour Pros na dumarating sa Australia, ay kapana -panabik," sinabi ni Guan sa BBC Sport.

"Mabuti na makita kung saan ako inilagay sa bukid at pagsubok kung nasaan ang laro ko." Ang insidente na nagbabago sa buhay sa Catalina Club sa New South Wales ay umalis sa batang manlalaro na natatakot na hindi na siya muling mag-swing ng isang club. Ang pagbalik ni Guan sa antas ng piling tao ay isang kuwento ng kamangha -manghang katapangan at tiyaga. Matapos ang paghagupit sa kanyang pangalawang pagbaril mula sa ikatlong daanan, tumungo si Guan patungo sa isang buggy upang ibalik ang bakal sa kanyang bag. Segundo mamaya, siya ay sinaktan. "Naaalala ko na bumagsak ako sa sahig at nakakaramdam ako ng isang nakakapangit na sakit sa tuktok ng kaliwang bahagi ng aking ulo," naalala niya. Mabilis na dinala si Guan sa isang Canberra Hospital, kung saan ipinahayag ng isang CT scan na kakailanganin niya agad ang operasyon sa kanyang fractured eye socket. Nang sumunod na araw ay inilipat siya sa Sydney Eye Hospital para sa pangalawang operasyon at gumugol ng dalawang linggo doon sa masinsinang pangangalaga. Kapag pinayagan si Guan sa bahay, iginiit ng mga doktor na manatili siya sa mga limitasyon ng kanyang silid upang patatagin ang presyon ng mata at maiwasan ang anumang mga partikulo na pumapasok sa lugar.

Ilang araw na hindi siya makaharap sa pag -alis ng kama. Ang iba ay hindi niya makaya upang tumingin sa kanyang mga golf club. "Palagi akong nagmamahal sa golf at nilalaro ito sa buong buhay ko. Kaya't ang pag -alis nito sa lahat ng biglaang ay mapaghamong sa pag -iisip," sabi ni Guan, na sinabihan sa loob ng mga araw na hindi niya mababawi ang kanyang paningin sa mata na iyon. "Sa kabutihang palad nakuha ko ang 'magandang pumunta' pagkatapos ng ilang linggo, nagsimulang maglakad muli at gumawa ng lakas ng katawan." Naaalala ni Guan ang proseso ng rehabilitasyon bilang isang serye ng "Little Steps" sa isang mahabang kalsada pabalik sa golf course. Tatlong buwan pagkatapos ng pangalawang operasyon, kinuha niya ang mga club sa unang pagkakataon na may banayad na chipping at paglalagay. Kailangan niyang matiyagang bumuo sa pamamagitan ng bag at, mga isa pang tatlong buwan mamaya, ay kumukuha ng buong swings kasama ang driver. "Ang aking paunang pag -iisip ay 'wow, ang aking mga club ay napakahaba'," sabi ni Guan. "Hindi ako naglalaro ng anim na buwan at hinawakan ang club na talagang nakakagulat, nais kong tumayo nang masyadong matangkad.

"Wala akong ideya kung magagawa kong maglaro muli, ngunit habang patuloy na nagpapatuloy ang mga sesyon at marami akong pagsasanay, nagsimula akong makakita ng mga resulta." Binigyan ng mga espesyalista si Guan ng isang serye ng mga drills ng therapy sa therapy upang palakasin ang kanyang kanang mata - at hinikayat siyang maglaro ng mga laro ng console. Ang pakikipaglaban sa mga online na kalaban sa Marvel Rivals, Fortnite, Rainbow 6 Siege at Call of Duty ay nagdagdag ng isang masayang elemento sa proseso ng rehabilitasyon. "Ang paglalaro ay tumutulong sa ilang koordinasyon ng mata sa kamay at pagtaas ng kamalayan ng peripheral vision. Nakatutulong ito na mahilig ako sa paglalaro pa rin," sabi ni Guan. Ang pagbabago sa kanyang malalim na pang -unawa ay gumawa ng paglalaro mula sa mga bunker - kung saan siya ay parusahan para sa saligan ng kanyang club - partikular na mapaghamong. Ang mga golfers na may kapansanan sa buong mundo, na nakipag-ugnay sa Guan sa pamamagitan ng social media matapos marinig ang kanyang kwento, ay nagbigay ng mga mahahalagang tip. Ang pag -squint gamit ang kanyang kanang mata upang hadlangan ang mga peripheral na bagay, at gamit ang anino mula sa araw upang sabihin kung nasaan ang kanyang club, napabuti ang kanyang laro ng buhangin.

Nang magsimula siyang maglagay, natagpuan ni Guan ang kanyang pagbabasa ng mga Gulay ay "mabagsik". Hindi maaaring hatulan ni Guan ang mga contour - kahit na may mga matarik na pahinga - at mabilis na pinagtibay ang isang pamamaraan na ginamit ng maraming mga golfers upang mapabuti ang paglalagay ng kawastuhan. "Sinimulan ko ang pag -aaral ng Aimpoint - kung saan ka nakatayo sa ikalawang ikatlong bahagi ng putt at naramdaman mo kung gaano kalaki ang dalisdis ng iyong mga paa - upang kumpirmahin ang nakikita ko," aniya. "Nabasa ko pa rin ang isang putt na normal sa likod ng bola o butas at pagkatapos ay gagamitin ko nang mabilis ang Aimpoint upang matiyak na tama ito." Ang pagkakaroon ng pag-upo ng kanyang workload sa pang-araw-araw na mga sesyon ng pagsasanay kasama ang matagal na coach na si Gary Barter sa Revered Australian Golf Club, si Guan ay may desisyon na gumawa ng tungkol sa pagbabalik sa mga propesyonal na ranggo. "Kahit na ang pagsasanay at pagsasanay ay maayos, ako ay 50-50 kung dapat akong tumagal ng isa pang taon," aniya. "Kumuha ako ng dalawang taon sa isang medikal na [exemption] at, pagkatapos makipag -usap sa aking koponan at sa aking mga magulang, naramdaman kong dalawang taon na wala sa golf."

Ang Guan ay nilagyan para sa isang prosthetic na takip sa mata, na sinusuot niya habang naglalaro upang makaramdam siya ng "100% tiwala" sa harap ng ibang tao. Ang kanyang unang paligsahan pabalik ay dumating sa Northern Territory PGA Championship noong Agosto, na bumagsak sa hiwa matapos ang pag -ikot ng mga pag -ikot ng 74 at 73. Makalipas ang isang beses ay naglaro siya sa Western Australia PGA Championship - pagtatapos sa isang bahagi ng ika -10 na lugar matapos ang pagbaril sa isang pangwakas na araw na 66. Sinabi ni Guan na ang kanyang pagbalik ay na-fueled sa pamamagitan ng pag-uudyok sa sarili, ngunit din ang kredito sa labis na suporta ng mundo ng golfing para sa pagbibigay ng karagdagang paghihikayat. Ang isang kamakailang mensahe ng video mula sa Ryder Cup star na si Tommy Fleetwood - na inilarawan ni Guan bilang isang "idolo" - ay isang partikular na mapagkukunan ng inspirasyon. Ang Fleetwood ay hindi maglaro sa Australian Open, ngunit ang Warmy Guan ay nangangarap tungkol sa potensyal na lining up sa tabi ng Englishman sa hinaharap. "Gusto kong maging bahagi ng DP Tour o PGA Tour bilang isang miyembro ngunit ngayon ay nakatuon lang ako sa iskedyul ng Aussie at naglalaro mula doon," aniya.