「オーストラリアですら、今では彼が偉大であることを認めざるを得なくなるだろう」と元チームメイトのサー・アラステア・クックは語った。 ジョー・ルートはついにそれを成し遂げた。 最初の打者とシリーズ前の話し合いをすべて終えてから4,395日後、30イニングを切ったところで、イングランドの打者はオーストラリアで最初のテスト世紀を迎える。 34歳の彼は、第3オーバーで5-2とチームがよろめきながら迎えたが、2オンでドロップし、ウィケットが相手側から転がり落ちるのを見ながらも、夕方のセッション後半に、輝かしいテストキャリアの40世紀に到達するために掘り返した。 彼は、足を軽く動かしてランドマークに到着し、ヘルメットを脱ぎ、肩をすくめ、いつものように控えめな祝賀態度で観衆に敬礼した。 クック監督はTNTスポーツで「素晴らしいイニングで、まさにイングランドが必要としていたイニングだ」と語った。 「彼はいつものようにプレッシャーの下でも素晴らしいパフォーマンスを見せている。彼はイングランド史上最高の打者だ。彼はますます良くなるばかりだ。」 このイニングの前に、ルートはオーストラリアで9回50打点を挙げ、900打点を記録していたが、彼の平均打点33.33は、2回以上打った国の中で最も低かった。
西オーストラリア州の新聞が彼を「平均的なジョー」と呼んだ理由はそこにあった。 今世紀に入り、ルートはオーストラリアの偉大な選手、リッキー・ポンティングの一人となり、テスト史上最多の数百人のリストで 3 位にランクされています。 しかし、より重要なことは、すでにテストで2番目に高い得点王であるルートが、オーストラリアでテスト世紀なしで史上最高の選手とみなせるかどうかについての議論に終止符を打つことだ。元オーストラリアのコーチ兼バッターのダレン・レーマンが提唱した意見である。 「彼(ジョー・ルート)は、私がここで100点も取れないと思ってやって来たのだろうし、イングランドが必要なシリーズに復帰することを知っていただろう」と元イングランド代表キャプテンのマイケル・ヴォーン氏はBBCスポーツのデイリー・アッシュ・デブリーフに語った。 「あれほどのプレッシャーの中でここで成果を上げたのは驚くべきことだった。」 初日の終わりまでに、ルートはジョフラ・アーチャーと並んで61という切れ目ないパートナーシップでヒットを飛ばし、イングランドを325対9でリードし、優位に立った。
それまでは荒れた雰囲気だった - 彼の攻撃的なシュートの数はチームメイト全員よりも少なかった (40% に対して 34%) - 緊張の瞬間がなかったわけではない。 オーストラリアでのこれまでの自己ベストにあと1つ届かない88点で、ルートはボウラーのキャメロン・グリーンにプッシュして切り株の外で外したことで自分を責めた。 62番と73番でLBWのレビューがあったが、どちらの場合もボウラーのスコット・ボーランドだった。しかし、1本目は切り株を外し、2本目は切り株の外でルートのフロントパッドに当たっただろう。 ルートの全豪記録についての話題は夏、元オーストラリア代表バッターのデビッド・ワーナーが彼のフロントパッドの「サーフボード」について言及したことで話題になった。 実のところ、ウィケットキーパーへのエッジングとスリップが彼の本当の弱点であり、最初のテストでの敗北では再び退場となり、パースでは8得点、無得点だったが、過去12イニングで9得点した。 ルートはたった 2 人の名前を残してあのような形で倒れた可能性があります。パース戦の初回と同じようにミッチェル・スタークに打ち取られ、非常線に向かってニックを打たれた。
ボールは最初の滑りでマルヌス・ラブシャグネを運ぶことはなかったが、セカンドから飛び込むスティーブ・スミスがボールに手を出したが、ボールは手から落ちた。 そこから根が賢く打った。 投光照明が定着し始めた41オーバーから50オーバーの間、ルートは27球中わずか7ランしか記録せず、これは10オーバーのインターバルで最低のストライク率だった。 ボールを得点の後ろに導くことは、ホームでの彼の最大の強みの1つであるが、ボールがより高く跳ね返り、エッジが見られるオーストラリアでは、そのショットが彼の苦戦の原因であると非難されている。 ブリスベンでは、ルートは最初の50ランのうちオフサイドでのゴール裏で得点したのはわずか10%(キャリア平均から約20%減少)で、その代わりに地で「V」を狙った。 慣れ親しんだストロークが戻ってきたのは、その後のことだった。 「パースの後、いくつかの疑問があった」とヴォーン氏は語った。 「ジョーの心には疑問があっただろう。彼の試合の運び方では、すぐに得点した時期もあったが、その後オーストラリアがうまくボウリングし始め、ボールが勢いよく動き始めた時期もあった。」
ルートはまた、ピンクのボールの動きを無効にするためにピッチに降りようと意識的に努力した。 彼の平均インターセプトポイントは切り株から1.87メートルで、オーストラリアでの1イニングを除くすべてのイニングの中で最高だった。 ルートが3桁に到達したことを、シリーズで100得点しなかったら裸でメルボルン・クリケット・グラウンドを歩き回ると約束した元全豪開幕投手マシュー・ヘイデンほど喜ぶ人はいないだろう。 「ここオーストラリアで100人達成おめでとうございます」とヘイデンさんは言った。 「しばらく時間がかかりましたが、文字通り、このゲームにおいて私以上に肌を持っている人はいませんでした。 「私はあなたを良い意味で100ドル応援していました。 「おめでとうございます、50歳10歳、そしてついに100歳になりました。この小さな切り裂き仲間よ、美しさを持って楽しんでください。」 オーストラリアの伝説的なボウラー、グレン・マクグラス氏は、この回はルートが引退してもスポーツ界の「偉大な選手」として記憶されるだろうという事実を再確認しただけだと語った。 「彼は素晴らしかった」とマクグラス氏は語った。
「あの猿を背中から降ろすことは、彼が階級であることを示しています。」 ルートはチームに焦点を当てることに変わりはありません。彼はこのシリーズの前に、個人的なマイルストーンよりもそれが重要だと語った。 しかし、このランドマークによって、彼が到達できる個別のランドマークはあと 1 つだけになります。それはすべての中で最大のものです。 彼は現在、テストランの歴代得点者リストでインドの偉大なサチン・テンドゥルカールに2,235打点差をつけている。現在の得点率でいけば、2027年には頂点に立つことになるだろう。 「私は長い間、彼はフォーマットを超えてイングランドで最も偉大な選手だと言い続けてきた」とヴォーンは語った。